't is bienoa carnaval, dorrum alle dialekte 'n bietsje durché.
Zeuk de weuëd! Ze kinne in alle richtinge veurkomme! Och sjuin en achtersjteveure of angesjurum.
Geweun op de bank, op d'r laptop, mak niks oet, este mèr sjpas hubs!
Hie kumpe dan, ieësj veur beginners!
Van 't team Dreume in 't plat!
De vertaling van de woorden:
| appelsieng | sinaasappel | klumpke | snoepje |
| bèkker | bakker | leedje | liedje |
| bessem | bezem | medje | meisje |
| broeëd | brood | mondich | maandag |
| compòt | appelmoes | patsj | pet |
| dabbe | krabben | pieëpel | vlinder |
| dreume | dromen | Poeffel | oliebol |
| èëpel | aardappel | Sjnietsel | schnitzel |
| Èëte | eten | Sjödde | schudden |
| Gehaqzbòòl | gehaktbal | sjtool | stoel |
| gelle | kopen | taofel | tafel |
| greuns | groenten | telder | bord |
| heisje | handschoenen | tob | emmer |
| huuj | vandaag | ummer | altijd |
| huuske | toilet | versjét | vork |
| kaets | kaars | vleesj | vlees |
| kaffie | koffie | vrundsjap | vrienschap |
| kieës | kaas | zaqdook | zakdoek |
| kloester | hangslot |
